No

English

Indonesia

1

Business is an organization that sells goods or services to consumers or other businesses, for a profit. Historically the business of business English language, from basic word busy, which means "busy" in the context of the individual, community, or society. In that sense, busy with activities and profitable work.

Bisnis adalah suatu organisasi yang menjual barang atau jasa kepada konsumen atau bisnis lainnya, untuk mendapatkan laba. Secara historis kata bisnis dari bahasa Inggris business, dari kata dasar busy yang berarti “sibuk” dalam konteks individu, komunitas, ataupun masyarakat. Dalam artian, sibuk mengerjakan aktivitas dan pekerjaan yang mendatangkan keuntungan.

2

Etymologically, means the situation where the business person or a group of people busy doing things that make a profit. The word "business" itself has three uses, depending skupnya - the use of the word singular may refer to business enterprises, namely the unity of the juridical (legal), technical, and seeking economic profits.

Secara etimologi, bisnis berarti keadaan dimana seseorang atau sekelompok orang sibuk melakukan pekerjaan yang menghasilkan keuntungan. Kata “bisnis” sendiri memiliki tiga penggunaan, tergantung skupnya — penggunaan singular kata bisnis dapat merujuk pada badan usaha, yaitu kesatuan yuridis (hukum), teknis, dan ekonomis yang bertujuan mencari laba atau keuntungan.

3

business is an institution that produces goods and services needed by society. If the community needs increase, the agency also will increase business also developed to meet those needs, while getting a return ..

bisnis ialah suatu lembaga yang menghasilkan barang dan jasa yang dibutuhkan oleh masyarakat. Apabila kebutuhan masyarakat meningkat, maka lembaga bisnis pun akan meningkat pula perkembangannya untuk memenuhi kebutuhan tersebut, sambil memperoleh laba.

4

In this sense as a business activity which provides goods or services required or desired by consumers. Can be done by companies that have the organization a legal entity, the company that owns businesses, and individuals who do not have the legal entities and enterprises such as street vendors, shops that do not have Permit Place of Business (SITU) and Permit Place of Business (SIUP) and other informal businesses.

Dalam pengertian ini bisnis sebagai aktifitas yang menyediakan barang atau jasa yang diperlukan atau diinginkan oleh konsumen. Dapat dilakukan oleh organisasi perusahaan yang memilki badan hukum, perusahaan yang memiliki badan usaha, maupun perorangan yang tidak memilki badan hukum maupun badan usaha seperti pedagang kaki lima, warung yang tidak memiliki Surat Izin Tempat Usaha (SITU) dan Surat Izin Tempat Usaha (SIUP) serta usaha informal lainnya.

5

In line with these definitions, business activities through the provision of goods and services aim to generate profit (profit). A firm is said to produce a profit when total revenues in a period (Total Revenues) is greater than the total cost (Total Costs) in the same period. Profit is the main attraction for business activities, so that the business profits can expand its business scale to enhance greater profits.

Sejalan dengan definisi tersebut, aktifitas bisnis melalui penyediaan barang dan jasa bertujuan untuk menghasilkan profit (laba). Suatu perusahaan dikatakan menghasilkan laba apabila total penerimaan pada suatu periode (Total Revenues) lebih besar dari total biaya (Total Costs) pada periode yang sama. Laba merupakan daya tarik utama untuk melakukan kegiatan bisnis, sehingga melalui laba pelaku bisnis dapat mengembangkan skala usahanya untuk meningkatkan laba yang lebih besar.

6

Bisnis ialah suatu kegiatan usaha individu yang terorganisasi untuk menghasilkan dan menjual barang dan jasa guna mendapatkan keuntungan dalam memenuhi kebutuhan masyarakat dan ada dalam industri. Orang yang mengusahakan uang dan waktunya dengan menanggung resiko dalam menjalankan kegiatan bisnis disebut Entrepreneur.

Bisnis ialah suatu kegiatan usaha individu yang terorganisasi untuk menghasilkan dan menjual barang dan jasa guna mendapatkan keuntungan dalam memenuhi kebutuhan masyarakat dan ada dalam industri. Orang yang mengusahakan uang dan waktunya dengan menanggung resiko dalam menjalankan kegiatan bisnis disebut Entrepreneur.

7

Business is a set of activities undertaken to create a way to develop and transform the December power to goods or services that consumers want.

Bisnis merupakan sekumpulan aktifitas yang dilakukan untuk menciptakan dengan cara mengembangkan dan mentransformasikan berbagai sember daya menjadi barang atau jasa yang diinginkan konsumen.

8

Business is the total number of activities organized by the people who engaged in commerce and industry that provides goods and services to the needs of maintaining and improving standards and quality of their lives.

Bisnis adalah jumlah seluruh kegiatan yang diorganisir oleh orang-orang yang berkecimpung dalam bidang perniagaan dan industry yang menyediakan barang dan jasa untuk kebutuhan mempertahankan dan memperbaiki standard serta kualitas hidup mereka.

9

An activity fulfill needs and desires economical society and companies organized to engage in activity.

Suatu aktivitas yang memenuhi kebutuhan dan keinginan ekonomis masyarakat dan perusahaan diorganisasikan untuk terlibat dalam aktivitas tersebut.

10

Business is business conducted a series of 1 or more individuals or groups by offering goods and services in order to get the benefits / profits.

Bisnis adalah serangkaian usaha yang dilakukan 1 orang atau lebih individu atau kelompok dengan menawarkan barang dan jasa guna mendapatkan keuntungan/laba.

11

Business is a business, where every entrepreneur must be ready to profit & ready loss. business not only depends on the capital money. reputation, expertise, knowledge, friends & relatives can become the business capital.

Bisnis merupakan sebuah usaha, dimana setiap pengusaha harus siap untung & siap rugi. bisnis tidak hanya tergantung dengan modal uang. reputasi, keahlian, ilmu, sahabat & kerabat dapat menjadi modal bisnis.

12

Business Information Systems Business is derived from the word → Business → busy → busy, which means busy with activities and jobs that bring benefits, an organization that sells goods or services to consumers or other businesses "(economics), Context: individual, community or society .

Sistem Informasi Bisnis ialah Bisnis → berasal dari kata business → busy → sibuk yang artinya sibuk mengerjakan aktivitas dan pekerjaan yang mendatangkan keuntungan, suatu organisasi yang menjual barang atau jasa kepada konsumen atau bisnis lainnya” (ilmu ekonomi), Konteks : individu, komunitas ataupun masyarakat.

13

Businesses in a broad sense is a general term that describes all the activities and institutions that produce goods & services in everyday life. Business as a system of producing goods and services to satisfy the needs of the community

Bisnis dalam arti luas adalah istilah umum yang menggambarkan semua aktifitas dan institusi yang memproduksi barang & jasa dalam kehidupan sehari-hari. Bisnis sebagai suatu sistem yang memproduksi barang dan jasa untuk memuaskan kebutuhan masyarakat

14

Business is a trading business conducted by a group of people who
organized to gain profit by producing and selling goods or
services to meet customer needs.

Bisnis adalah usaha perdagangan yang dilakukan oleh sekelompok orang yang

terorganisasi untuk mendapatkan laba dengan memproduksi dan menjual barang atau jasa untuk memenuhi kebutuhan konsumen.

15

Indonesian dictionary, defined as a business trading business. World commercial trade and business sectors. Skinner (1992) defines a business as an exchange of goods, services or money or mutual benefit.

Dalam kamus bahasa Indonesia, Bisnis diartikan sebagai usaha dagang. Usaha komersial didunia perdagangan dan bidang usaha. Skinner (1992) mendefenisikan bisnis sebagai pertukaran barang, jasa atau uang yang saling menguntungkan atau memberi manfaat.

16

A device business is legal rules governing the procedures of business or commercial activities, financial industry or that are associated with the production or exchange of goods or services with a particular business and certain benefits.

Bisnis adalah Suatu perangkat kaidah hokum yang mengatur tentang tata cara pelaksanaan urusan atau kegiatan dagang, industri atau keuangan yang dihubungkan dengan produksi atau pertukaran barang atau jasa dengan usaha tertentu dan mendapatkan keuntungan tertentu.

17

Business words in the Qur'an is al-tijarah and tijaraha in Arabic, begins from the base tjr, Tajara, Tajran wa Tijarata, a significant trade or berniaga. At-the tijaratun walmutjar trade, commerce (According to Al-Munawwir dictionary). According to Al-Raghib al-Asfahani in Al-mufradat fi Gharib al-Qur'an, At-Tijarah meaningful property management for profit. IBNU According to Farabi, who quoted Ar-Raghib, kadza bi Fulanun tajirun, means someone who is skilled and competent to know the direction and goals attempted in his efforts.

Kata Bisnis dalam Al-Qur’an yaitu Al-tijarah dan dalam bahasa arab tijaraha, berawal dari kata dasar t-j-r, Tajara, Tajran wa Tijarata, yang bermakna berdagang atau berniaga. At-tijaratun walmutjar yaitu perdagangan, perniagaan (Menurut kamus Al-munawwir). Menurut Ar-Raghib al-Asfahani dalam Al-mufradat fi gharib al-Qur’an , At-Tijarah bermakna pengelolaan harta benda untuk mencari keuntungan. Menurut IBNU Farabi, yang dikutip Ar-Raghib , Fulanun tajirun bi kadza, berarti seseorang yang mahir dan cakap yang mengetahui arah dan tujuan yang diupayakan dalam usahanya.

18

Business is all activities organized by the people who engaged in the field of commerce and industry that provide goods and services to maintain and improve standards and quality of their lives.
Person (individual) who tried to use money and time by taking risks in conducting business activities referred to as 'Entrepreneur'.
To run the business activities of a 'entrepreneur' should be able to manage and combine various resources (6M: Money, Man, Material, Machine, Market, Method) so as to produce optimally.

Bisnis merupakan seluruh kegiatan yang diorganisasikan oleh orang-orang yang berkecimpung dalam bidang perniagaan dan industri yang menyediakan barang dan jasa untuk mempertahankan dan memperbaiki standar serta kualitas hidup mereka.
Seseorang (individu) yang berusaha menggunakan uang dan waktunya dengan menanggung resiko dalam menjalankan kegiatan bisnis disebut dengan ‘Entrepreneur”.
Untuk menjalankan kegiatan bisnisnya seorang ‘entrepreneur’ harus mampu mengelola dan mengkombinasikan berbagai macam sumber daya yang dimiliki (6M : Money, Man, Material, Machine, Market, Method) sehingga mampu berproduksi secara optimal.

19

According to Raghib al-Asfahani in al-mufradat fi Gharib al-Qur'an, at-Tijarah meaningful business property management for profit.

Menurut ar-Raghib al-Asfahani dalam al-mufradat fi gharib al-Qur’an , at-Tijarah bisnis bermakna pengelolaan harta benda untuk mencari keuntungan.

20

According to Ibn Farabi, who cited Raghib, kadza bi fulanun tajirun, business means someone who is skilled and competent to know the direction and goals attempted in his efforts.

Menurut Ibnu Farabi, yang dikutip ar-Raghib , fulanun tajirun bi kadza,bisnis berarti seseorang yang mahir dan cakap yang mengetahui arah dan tujuan yang diupayakan dalam usahanya.